"O fiocca o chiove
l'inverno è scite fore
responne la vecchia sganganata
c'è tempe fino all'Annunziata"
O nieve o llueva
el invierno se ha ido.
Responde la vieja maltrecha
hay tiempo hasta la Anunciación
El 2 de febrero la Iglesia Católica celebra la presentación de Jesús en el Templo como prescribía la Ley Judía para los primogénitos. También es la purificación de María que según la Ley Ebraica una mujer después de 40 días del nacimiento de un hijo debería ir al Templo para purificarse con las ofrendas purificadoras (Februe).
Candelora deriva del popular rito del Lucernare, de la que habla Egeria, de los antiguos ritos de fuego durante los Lupercali. Es el regreso de la luz que en la antigua Roma se festejaba con las procesiones de antorchas.Esta fiesta pagana se mantiene viva hasta el s.VI tiempo del Papa Gelasio I.
Es el día en que se bendicen las velas, símbolo de Jesús, que después se encenderán los días de tormenta para protegerse de ésta.
Iglesia de San Pietro y San Paolo en Arce Frosinone. Aquí es donde se bendecían las velas el día de las Candelas. Arce es el pueblo donde vivimos antes de venir aquí,Bilbao.
